三头六臂

三头六臂
sāntóuliùbì
(with) three heads and six arms—superhuman powers
* * *
san1 tou2 liu4 bi4
lit. to have three heads and six arms, to be extremely talented (idiom)
* * *
三头六臂
sān tóu liù bì
(with) three heads and six arms; have three heads and six arms (like the deity of old, formed from a lotus, who had three heads and six arms); superhuman powers:
别说是女人当不来, 就是三头六臂的男人, 还撑不住呢。 No ordinary woman could manage it; no, not even a man with three heads and six arms!
* * *
三頭六臂|三头六臂 [sān tóu liù bì] lit. to have three heads and six arms (idiom) fig. to possess remarkable abilities a being of formidable powers

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”